Nodame Cantabile: Nodame to Chiaki no Umi Monogatari (Dublado)

O maestro de classe mundial Franz von Stresemann envia seus estudantes de música favoritos Shinichi Chiaki, Megumi "Nodame" Noda, Ryuutarou Mine e Masumi Okuyama ao Nina Lutz Music Festival em Nagano para estudar com outros mestres famosos. Durante o passeio de carro, Chiaki fica irritado com as palhaçadas de seus amigos, mas depois acorda de um cochilo e descobre que eles fizeram um desvio para uma praia em Niigata. A minha mina sob o sol brilhante, enquanto Nodame e Masumi desfrutam de um mergulho refrescante; Chiaki senta-se dentro do clube de praia, tentando ao máximo esconder o medo do mar. Quando Nodame sugere alugar um barco inflável para remar para uma pequena ilha, Chiaki será capaz de manter seu segredo?